scanner: capture the tail of a string.

A string can have a tail,
   "hello"xy

where the "xy" might one day have a meaning (utf8? utf16??).

We should capture that.

Signed-off-by: NeilBrown <neil@brown.name>