oceani: introduce 'test' and 'choose' operators

If a type supports testing (only Boolean currently),
   ? expr
converts to Boolean, and
   expra ?? exprb

will return expra if it tests as true, and exprb otherwise.
exprb isn't computed if not needed.

Signed-off-by: NeilBrown <neil@brown.name>